28‏/10‏/2012

الدراما الكورية Stained Glass ّعمل مكتملّ

Eee
































العنوان بالكوري:유리화 / Yurihwa

بالانجليزي:Stained Glass Window/Stained Glass
بالعربي:زجاج ملون/ نافذة زجاج ملونة
عدد الحلقات:18 حلقة
نوع الدراما:رومنسية ,ميلودي دراما
تاريخ الانتاج:2004







تدور الأحداث عن حياة ثلاث شخصيات
دونغ جوو و كي تاي  طفلان تخليا عنهم أبويهم الحقيقين وعاشوا في دار الايتام 
 وكبروا مثل الاخوة وربطت بينهم صداقة قوية ,تنتقل جي سو لنفس المدرسة
التي  يدرس فيها كل من دونغ جوو وكي تاي
ويقع كل منهم في حبها وفي يوم من الأيام يقع دونغ في النهر ولم يتمكن أحداً من مساعدته
ويعتقد كل من كي تاي و جي سو انه مات غريقاً في النهر لكن عائلة يابانية ثرية تعثرعلى دونغ وتقوم بـ تبنية
 ويصبح وريث للعرش وبعد مرور 12 عاماً يقرر دونغ العودة الى كورياً بحثاً عن جي سو الذي ظل قلبة متعلقاً بها لكنه يلتقي بها صدفة في اليابان 
حينما كانت تحاول سراً إلتقاط صور لصديقته الشيهرة بناء على طلب المجلة التي تعمل لـ صالحها
لكن دونغ جوو يكتشف خطة جي سو ويمسك بها متلبسة وتفشل في مهمتها ومنذ تلك اللحظة بداء دونغ 
يلاحق جي سو وينجذب إليها  لكن كيف يكتشف دونغ جوو أن الفتاة التي يلاحقها هي صديقة طفولته؟
وكيف سـ تتطور علاقته مع كي تاي؟







في دور جي سو صديقة كل من دونغ جوو و كي تاي


                    في دور كي تاي  صديق طفولة دونغ جوو                  في دور دونغ جوو الفتى الذي سقط في النهر

في دور شقيق جي سو


                                                    في دور شقيقة كي تاي                        في دور الصديقة المقربة لـ جي سو


في دور والد كي تاي


                                                      في دور والدة كي تاي                                في دور والدة دونغ جوو

























































 مقاطع من الدراما

1


2



كاتبه الدراما



Park Hye Kyung

من أعمالها


1- سلماً للسماء

2- زجاج ملون
3- التذوق الشخصي



تصاميم +تقرير

stars asian 4ever

الحلقات 
18

                              


الحلقات للتحميل 
الحلقات اون لاين 
   

ملفات الترجمة للإستخدام الشخصي فقط 


































هناك 17 تعليقًا :

  1. شكرا اوني وبانتظار الحلقات

    ردحذف
  2. يااي حلو كتير كتير
    شكرا الف شكر عالتقرير والصور الروعة
    ماننعدم ولا ننحرم منك ياارب
    ودمتي بألف خير
    وصحيح انها متأخرة بس كل عام وانتي بالف بالف خير
    وعيد اضحى مبارك ياارب

    ردحذف
  3. اختيارات رائعه *_^

    بانتظار الحلقات

    ربي يعطيكم العافيه ..

    ردحذف
  4. كل عام وانتم بالف خير يارب وعيد أضحى مبارك ^^

    ردحذف
  5. لي دونغ غيون و شيم جي هو و كيم سونغ سو 3 من اوباتي + كيم هانول
    سجلني متابعة بقوة للدراما ^_^
    جد دوم اختياراتك رائعة
    شومال كوماوو

    ردحذف
  6. اختيار رائع شكرا الله يحفظك

    ردحذف
  7. كومااوووووووو
    فاايتينغ ^^

    ردحذف
  8. متي تنزل تاحلقة الرابعة مررررررررررررة متشوق الي الحداث مشششششششششششششششششكور الي كل من سهام في ترجمة المسلسل الرائعة

    ردحذف
  9. حبيت مدونتك كثير جامعة جميع انواع الدرامات
    قررت ابدأ متابعة هذي الدراما شكلها لطيفه
    شكراً للجهود الجميله
    ربي يوفقك

    ردحذف
  10. شكراااااااااااااااااا

    ردحذف
  11. الله يعطيك العافيه ماشاء الله ماتوقعت راح تترجم الدراما هذه تسلم الايادي ^^
    سعيده انك راح تترجمي دراما لي دونغ غون ممثلي المفضل ^_^

    ردحذف
  12. شكرا على المسلسل بليز وين الحلقات الباقيه تحمست مع الاحداث وبقوه بسرعه نزلوها بانتظاركم

    ردحذف
  13. الف شكرررررررررررررررررررررر مسسل رائع

    ردحذف
  14. ازيكى يا جميلة وينك معك نور بدى اسالك راح تكمليها ولا لا كتير من الاعضاء بالموقع بيسالوا عن الدراما لو عايزة اى مساعدة فى اللانتاج والرفع انا موجودة

    ردحذف
  15. اهلا وسهلا حبيبتي الله يسعدك
    اكيد راح اكمل ترجمة الدراما لكن هذي الفترة انا مشغوله شوي يادوب اقدر اعيد رفع المسلسلات اللي انحذفت روابطها

    ردحذف
  16. اول مرة اشوف المدونة الجميلة دي انشاء الله اكون متابعة جيدة لكم الف الف مليون شكر

    ردحذف