05‏/12‏/2012

A Mobile Love Story EP10مترجم تحميل













توقيت :stars asian 4ever  
ترجمة: stars asian 4ever
إنتاج ورفع: stars asian 4ever
أبعاد الحلقة:640*480
حجم الحلقة:453.04 MB
مدة الحلقة:46:15





مرحباً حبايبي 
قبل ماتحملوا الحلقة حبيت اذكر لكم كم شغله عن المسلسل 
اول شغله للدراما لها إنتاجين يعني نسختين الابطال هم نفسهم والاحداث والقصة نفس الشيء
بمعنى اصح انه انتج من قبل قناتين القناة الصينية و القناة السنغافورية
لكن الاختلاف في النسختين بعض الاحداث محذوفه من النسخة السنغافورية طبعاً فيه البعض تابعها على اليوتيوب
لكن النسخة اللي اشتغل عليها هي الاساسية وأضطر اشتغل على ترجمة المقاطع المحذوفة
بسبب كثرة حذف بعض الاحداث تقلص عدد الحلقات في النسخة السنغافورية إلى20 حلقة
لكن بالنسخةالصينية كاملة21 حلقة
غير كذا النهاية في النسخة السنغافورية مختلفة عن النهاية الصينية 
فاللي حاب يتابع الاحداث كاملة يعتمد النسخة اللي أشتغل عليها
*
*
*
الحلقة العاشرة من هنا راح تكون بداية تحول أحداث المسلسل 180 درجة 
انصح اللي قلوبهم رقيقة مايتابعوا واللي بيتابع يخلي جنبة علبة كلينكس 



 A Mobile Love Story 
MF 
   1 - 2 - 3
 MF






الحلقة برابط واحد على depositfiles








هناك 13 تعليقًا :

  1. مره فرحت جات في وقتها :)
    تسلمين حبيبتي الله يخليك لنا
    المسلسل صار حماس مره
    ربي يسلملنا هذي الايدين اللي تتعب عشاننا ♥♥♥

    ردحذف
  2. ربي يسعد قلبك .
    مقدرين تعبك الله لا يحرمنا منك يا عسل,,

    ردحذف
  3. بجد الف شكر وشكرا علي مجهودك وتعبك الرائع

    ردحذف
  4. السلام ....
    مشكووورة على الحلقة وبجد السالفه تعب عليكي دام فيها نسختين وبلشه ومدري إيش بس إحنا متابعينها معك
    زي ما تزبطيها لنا ... وتسلمي على المجهود الرائع ... وفايتنق

    ردحذف
  5. شفت الحلقه قبل شوي كانت مره روعه
    المشكله اني مو قادرة اكره الغني احس انه يحزن ويحبها من قلب
    في بداية المسلسل كنت اتمنى انها تروح معاه بس الحين كذا وكذا
    اثنينهم حلوين واثنينهم يحبوها لو انا مكانها احتار
    رغم انه واضح هي تحب مين
    بس لو انا اختار الغني صاحب شركة جلكسي وامتع نفسي بفلوسه
    يختي مسيره الحب يروح على الاقل اكسب لي كم قرش من وراه هههههههههه

    ردحذف
    الردود
    1. ههههههههه
      شكلك مرررة دخلتي الجو وتأثرتي في الاحداث
      صراحة احس كلهم يحزنون خاصة بي بي داخلة بدوامة كبيرة
      عجبتني أخر جملة^^فيها عقلانية
      اهم شي ان المسلسل عجبك^^

      حذف
    2. اهم شي العقلانيه في هذي المواضيع هههههههه
      اي والله دخلت جو مع المسلسل
      حاسه ان الحلقات الحايه بتكون صعبه على بي بي اكثر
      واتوقع ان الغني في الاخير بيضحي عشانها ويتركها ^_^

      حذف
  6. الله يعطيك الف الف عافيه يا قمر الله يوفقك ويسعدك دووووم
    اتمنى لو تكملين ترجمتك ع النسخه الصينيه حتى اذا صدمتنا الاحداث نحول ونشوف النسخه السنغافوريه ع اليوتيوب بس ان شاء الله تكون مترجمه بالانجليزي .. اما تعليق الاخت مرمر يجننننننن للحين اضحك عليه حلوه العقلانيه ونظرتها للحب مدروسه صح خخخخخخخ فعلا مصير الحب يروح وتبقى القروش .. ان شاء الله يا مرمر تحبين واحد غني تكسبين الحب والفلوس ولا يروح شي منها ^_*
    جااااااااايوووو

    ردحذف
    الردود
    1. الله يعافيك ياقلبي
      هو النسختين مثل بعض بنفس اللغة و الابطال الان المسلسل انتج عن طريق قناتين
      لانه البطل لين ليزهونغ من سنغافورا وبقية الابطال صينين
      فانتج مرتين الاحداث هي نفسها باختلاف في النهاية وحذف بعض الاجزاء
      اللي تابعوها على اليوتوب مترجم أنجلش لانهم تحمسوا مع الاحداث
      بس شافوا المسلسل مختصر بعض الشيء ومختلف في النهاية
      *
      *
      * تعلقاتكم تجننننننن ^^
      تاثرتوا بالاحداث ^_^

      حذف
    2. ايوه يختي انا شايفه اللي حولي
      كلهم يقولون ليتنا ماتزوجنا وهم متزوجين عن حب :(
      اقلها فيه شي يشفي غليلي اذا راح الحب مقابل خدمات منزليه هههههههه
      الله يسعدكم انبسطت بتعليقاتكم انتي ومترجمتنا العسوله
      احبكم ♥♥

      حذف
  7. مشكورة الله يعطيك العافية يارب

    ردحذف
  8. مرمر تعليئك عجبني كتير ههههههههه
    وياارب يتحقق كل الي بتتمنيه (: ♥
    وشكرا كتيييير كتييييير عالترجمة وعلى تعبك عنجد مو سهلة الترجمة منوب جربت مرة انو ترجم كرهت حالي عنجد مو سهلي ربي يحميكي ويحفظك ياقلبي ويسلم دياتك الحلوين ويعطيكي مليون عافية يارب ♥

    ردحذف
  9. الله يعطيك العافية يارب

    ردحذف