25‏/05‏/2012

Full Houseالنسخة التايوانية

هناك 7 تعليقات :






النسخة التايوانية من مسلسل
Full House



Wu Chun & Zhou Xun


والتي سيكون ابطالها كلامن النجم المتألق  Wu Chun و الممثلة Zhou Xun

تم الانتهاء من كتابة سينارو المسلسل منذ عام 2009

وسوف يتم تصور هذة الدراما خلال الفترة القادمة التي لم يحدد الى الان الوقت الفعلي لتصويرها
وسوف يتم تصويرها في كلا من الصين وتايوان
وذلك لإعادة لتقوية العلاقة بين كلا من البلدين أحدث ذلك الى حدوث ضجة كبيرة في شوارع تايوان
وسوف تتكفل تايوان بتكاليف الانتاج لهذا المسلسل حيث بلغ تكلفتها للحلقة الواحدة  بحوالي NT $ 700،000 لكل حلقة
ورسوم الانتاج $ 3million NT لذلك تم ترشيح هذا المسلسل ليدخل ضمن قائمة المسلسلات المختارة للتبادل الثقافي مع دوله أخرى ,  أكد نائب المدير GTV لاي أن هذه الدراما ليست  إعادة تصوير نسخة لكوريا من "فول هاوس"
 ولكن هو التكيف مع "فول هاوس" المانجا الكورية. القصة ليست هي نفسها كما ذكرة المصادر الاخرى

الإصدار الجديد من "فول هاوس" في أعقاب قضية جدل كبير لدى الشعب الصيني فهو في قلق شديد إزاءه. هذه الدراما  كتبها نيو زهي تشنغ،  

قصة المسلسل
 القصة تحكي عن البلدان الذين انفصلا منذ 60 عاما، فتاة بكين تشو شيون فجأة تتلقى إشعارا من تايوان يخبرها عن ميراثها من تركة جدها. تتوجه  بعد ذلك  لتايوان، وتكتشف أنه قد تم استئجار منزل جدها إلى احد كبار من المشاهير زون وو نجمة للتصوير. وبالتالي، فإنها تصبح باردة جدا تجاهه، ولكن تدريجيا، الحب يزهر تحت التشاحن المستمر


اتمنى تصوير المسلسل يكون سهل 
وماتحدث فيه مشاكل
حدي متشوقة لهذي الدراما
مدري ليش احسها بتطلع اجمل من النسخة الكورية
على فكرة مسلسل فول هاوس 
صدر له اكثر من نسخة 
النسخة الاصلية طبعا الكل يعرفها بالكورية
والنسخة الثانية بالفلبينية<<<أحس ماتقبلتهااسمايلات ماسنجر بنات فيسات ماسنجر
والنسخة الثالثة بالفتنامية<<< نفس الشعوراسمايلات ماسنجر بنات فيسات ماسنجر
والان راح يتم صدورها بالتايوانية
اسمايلات ماسنجر بنات فيسات ماسنجر
ان كان لي نصيب بعد صدورها راح أترجمها
انتظر تعليقاتكم حول هذة الدراما
 اسمايلات ماسنجر بنات فيسات ماسنجر













إقرأ المزيد... Résuméabuiyad

24‏/05‏/2012

MoMoLove-EP6

هناك 6 تعليقات :







 ترجمة:stars asian 4ever
كاريوكي:stars asian 4eve
انتاج ورافع:stars asian 4eve
مدة الحلقة: ساعة واربعة وعشرون دقيقة



صور من الحلقة



 الحلقة على الميديا فاير

لكي تعمل الحلقة بشكل صحيح تربط الاجزاء ببرنامجhjsplit
  وضع الترجمة على الفديو 

   Hardsub

soon
 001
 MF
 002
 MF
 003
 MF
 004
 MF


gulfup 


 

إقرأ المزيد... Résuméabuiyad